Un billet qui aurait dû s'intituler "Solutionnez-moi ces problèmes de clôture !"
Par Sébastien Billard, 26/03/2008 :: Ecriture web :: #468 :: rss
Me voila bien embêté : alors que je ruminais depuis plusieurs semaines un billet fustigeant l'emploi des termes "clôturer" et "solutionner" en lieu et place des plus orthodoxes "clore" et "résoudre", quelques recherches m'ont en fait prouvé que j'avais tort. Ou du moins que l'usage de ces termes, bien que sujet à controverse, était quand même reconnu.
"Solutionner" aurait ainsi été employé par le proto-communiste Gracchus Babeuf dès 1795. "Clôturer" aurait été employé dans le sens de "mettre fin à" un peu avant, en 1787. Décidemment, l'époque était propice à la révolutionnarisation du vocabulisme.
Commentaires
1. Le 26/03/2008, par Ouinon :: site
2. Le 26/03/2008, par Sébastien Billard :: site
3. Le 26/03/2008, par Ramenos :: site
4. Le 26/03/2008, par BaN :: site
5. Le 26/03/2008, par Vince :: site
6. Le 26/03/2008, par Florent V. :: site
7. Le 26/03/2008, par Florent V. :: site
8. Le 27/03/2008, par Sébastien Billard :: site
Ajouter un commentaire
Les commentaires pour ce billet sont fermés.